Групування в ListBox якщо джерело ObservableCollection
 
В ViewModel (там де створена колекція)
Якщо групування статичне:
 
В ViewModel (там де створена колекція)
Якщо групування статичне:
 
Якщо потрібно привязати команду, і елемент знаходиться в: